-
1 approchant
-
2 avancer
avɑ̃sev1) ( montre) vorgehen2) ( tirer vers le devant) vorziehen3) ( argent) auslegen4) ( progresser) fortschreiten5)(avancer dans) — vorankommen, vorwärts kommen
6) ( pénétrer) vordringen7) ( rendez-vous) vorverlegen8)faire avancer — forcieren, vorantreiben
9)avanceravancer [avãse] <2>1 (opp: retarder) vorstellen montre; vorverlegen rendez-vous, départ; Beispiel: avancer la date du départ d'un jour den Abreisetermin um einen Tag vorverlegen2 (pousser en avant) vorrücken chaise, table; vorfahren voiture; Beispiel: avancer de huit cases jeux acht Felder vorrücken►Wendungen: ça t'avance/nous avance à quoi? [und] was hast du/haben wir davon?; ça ne t'avance/nous avance à rien! das bringt dir/uns gar nichts [ein]!1 (approcher) conducteur, voiture [weiter] vorfahren; personne vorwärts kommen; Beispiel: avance vers moi! komm näher her!4 (former une avancée, une saillie) rocher, balcon vorspringen5 (progresser) personne vorankommen; travail vorangehen; nuit, jour voranschreiten; Beispiel: à mesure que l'on avance en âge mit zunehmendem Alter1 Beispiel: s'avancer; (pour sortir d'un rang) vortreten; (pour continuer sa route) weitergehen; (en s'approchant) näher kommen; Beispiel: s'avancer vers quelqu'un/quelque chose auf jemanden/etwas zugehen3 (se risquer, anticiper) Beispiel: s'avancer trop sich zu weit vorwagen; Beispiel: là, tu t'avances trop! da bist du etwas zu voreilig!
См. также в других словарях:
approchant — approchant, ante [ aprɔʃɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1555; de approcher 1 ♦ Vx Qui approche, en parlant du temps. ⇒ proche. « La nuit, de plus, était fort approchante » (La Fontaine). 2 ♦ Qui se rapproche de. ⇒ proche, voisin (de).Qui a du rapport, de la… … Encyclopédie Universelle
approchant — approchant, ante (a pro chan, chan t ) adj. 1° Qui approche de. • Un sage assez semblable au vieillard de Virgile, Homme égalant les rois, homme approchant des dieux, LA FONT. Fabl. XII, 20. • Au nom de Tamerlan, on s imagine un barbare… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
approchant — Approchant. adj. v. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport. Son stile est fort approchant de celuy des anciens. ce sont deux couleurs fort approchantes l une de l autre. Approchant, est aussi une espece de Preposition & d adverbe qui se… … Dictionnaire de l'Académie française
approchant — APPROCHANT, ANTE. adj. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport. Son style est fort approchant de celui des Anciens. Ce sont deux couleurs fort approchantes l une de l autre.Approchant, est aussi une espèce de préposition, qui signifie,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
APPROCHANT — ANTE. adj. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport. Son style est fort approchant de celui des anciens. Ce sont deux couleurs fort approchantes l une de l autre. APPROCHANT, est aussi une espèce de préposition, qui signifie, Environ, à peu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APPROCHANT, ANTE — adj. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport avec une ou plusieurs choses. Son style est fort approchant de celui des anciens. Ce sont deux couleurs fort approchantes l’une de l’autre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
approchant — adj. : av., aproshê (Albanais) / in (Villards Thônes), TA, E. E. : Ressemblant … Dictionnaire Français-Savoyard
Quelque chose d'approchant, rien d'approchant — ● Quelque chose d approchant, rien d approchant quelque chose, rien d analogue, de comparable … Encyclopédie Universelle
approchante — ● approchant, approchante adjectif Qui est proche de quelque chose d autre : Il m a dit zut ou un mot approchant. ● approchant, approchante (expressions) adjectif Quelque chose d approchant, rien d approchant, quelque chose, rien d analogue, de… … Encyclopédie Universelle
approcher — [ aprɔʃe ] v. <conjug. : 1> • aprochier XIIe; aproecier 1080; bas lat. appropiare, rac. prope « près »; d apr. proche I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Mettre près, plus près. Approcher une chaise de la table, une échelle du mur. Approcher deux objets. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Formation des trous noirs — Trou noir Pour les articles homonymes, voir Trou noir (homonymie). Image simulée d’un trou noir stellaire situé à quelques dizaines de kilomètres d’un observateur et dont l’image se dessine … Wikipédia en Français